Сергей Манаков предлагает Вам запомнить сайт «Медвежий угол»
Вы хотите запомнить сайт «Медвежий угол»?
Да Нет
×
Прогноз погоды

О семье, любви, правдиво о политике и немного о медведях.

"Я был поражен". Что удивляет американца в России

развернуть

"Я был поражен". Что удивляет американца в России

Самуэль Тью - американский студент из Университета Флориды. Молодой человек решил отправиться в Россию и пожить в принимающей семье, чтобы поближе познакомиться с культурой этой загадочной для него страны.

Я приехал в Россию, чтобы преподавать английский в принимающей семье всего две недели назад, а кажется, что я здесь уже намного дольше. И это не потому, что мне скучно, а потому что каждый новый день дарит массу новых впечатлений, которые я никогда бы не испытал, оставаясь дома, в Соединенных Штатах. Другой язык, другая культура, другие люди - да попросту другая жизнь.


Да, я уже бывал в России, но, находясь в принимающей семье, я получил возможность учиться чему-нибудь новому каждый день. Как не потеряться в Москве, как правильно есть блины, как играть в шашки по-русски - это только малая толика того, чему я научился.

Первый день

Мой первый день в России пришелся на 1 июня - на День защиты детей, так что мы отправились в центральный парк города Раменское.
Там я остановился около монумента павшим солдатам. Рядом с вечным огнем была надпись, на которой, после списка погибших воинов была начертана фраза: “Никто не забыт, ничто не забыто”. Память о десятках миллионах погибших во Вторую мировую войну очень важна для русского человека, поэтому подобные монументы есть в каждом городе.

"Я был поражен". Что удивляет американца в России

Еще одна важная особенность русской культуры - это православные храмы. И, несмотря на то, что большая часть населения придерживается атеистических взглядов,православные церкви, часовни и соборы тут повсюду. В Раменском, в Москве и Рязани я встречал множество прекрасных примеров православного зодчества.

"Я был поражен". Что удивляет американца в России

Про русскую дачу

Находясь в России, я заметил, насколько важную роль в русской культуре играет природа. Да, многим нравятся многоэтажные здания в центре больших мегаполисов, типа Москвы, однако я заметил, что у большинства имеется также и маленькие домики за городом, дачи.

"Я был поражен". Что удивляет американца в России

Моя принимающая семья - исключение из этого правила, так как у нее есть только загородный дом, но он очень похож на миллионы других дач России.

Путь до дачи не близкий: 30 минут в переполненном метро, 45 минут на электричке - вот я уже в Раменском, но это еще не все. Чтобы добратьмя до дачи, нужно найти маршрутку. Эти микроавтобусы стоят около вокзала, и мне повезло найти тот, что идет в нужном мне направлении. После того, как я заплатил водителю за проезд, я должен внимательно следить за дорогой и заранее уведомить, где мне нужно выйти. Еще десять минут пешком и я на месте.

"Я был поражен". Что удивляет американца в России

Так чем же заняться на даче?

Если погода позволяет, семья предпочитает обедать на улице за столом для пикника, который они сами же и смастерили. Чаще всего жарят шашлык - так называют практически любое мясо, приготовленное на гриле.
Пока глава семейства готовит, дети плавают в бассейне или играют на детской площадке.
Греться на солнышке в окружении ароматов свежей зелени и овощей с огорода - занятие весьма приятное и расслаблющее.

Ни одна поездка на дачу не обходится без похода в баню. Иногда это отдельно стоящее здание, а иногда (как в моем случае) она находится в подвальном помещении. Деревянная парилка - это воплощение русской раслабленности.

"Я был поражен". Что удивляет американца в России

Ты сидишь в жаркой комнате с фетровой шапкой на голове и пьешь чай, затем вы бьете друг друга маленькими связками сухих веток с листями, "чтобы улучшить кровообращение и избавиться от болезней",- как мне сказали.
Потом ты ныряешь в бассейн, чтобы охладиться - и снова в баню. Я не могу сказать, что проникся этой русской традицией, но члены моей принимающей семьи все еще пытаются меня переубедить.

Поводы для праздника

Русские очень любят что-нибудь отмечать. Лично я застал полдюжины или около того разных праздников за шесть недель пребывания в России. День защиты детей, День России и множество других.

Кроме того, мне представилась удивительная возможность отпраздновать еще один важный день - День Независимости Америки. Я пригласил других амеркианских студентов, проживавших в округе, так что мы очень круто отметили 4 июля.
Я научил мою семью делать американские бургеры, мы слушали гимн Соединенных Штатов и даже устроили маленький фейверк. Это была возможность поделиться частичкой моей культуры с людьми, которые познакомили меня со своей.

"Я был поражен". Что удивляет американца в России

Удивило больше всего

Я был поражен, когда узнал, что русские дети учат стихи русских классиков в начальной школе. И дело не только в этом. Они вообще растут в окружении различных сказок, от русского фольклора до Братьев Гримм. Эта страсть к литературе остается с ними и во возрослой жизни. Члены моей принимающей семьи читали не только классические русские романы, но и большинство произведений английской классики.

После обсуждения литературы, они нагрузили меня целой стопкой книг, рекомендуемых для прочтения. От "Сказки о рыбаке и рыбке" до "Преступления и наказания". Так что русская жизнь и литература очень тесно переплетаются.

"Я был поражен". Что удивляет американца в России



Что я понял

    • Что самый вкусный хлеб, майонез и соки производят в России;
    • Что у каждого свое понимание свободы;
    • Что почти ничего не знаю о русской истории. Пока я не походил по русским музеям, я даже не осознавал, как коротка история США по сравнению с историей России. Так что теперь у меня появилось желание узнать больше о богатом прошлом этой страны;
    • Чего я хочу для своей будущей семьи и как я буду растить своих детей;
    • Что любовь к природе - это то, что меня роднит с русскими. Теперь я больше всего на свете люблю собирать ягоды в лесу и жарить шашлыки;
    • Что мирная жизнь для большинства обычных людей намного важнее, чем национальное лидерство. По большей части, ни русские ни американцы не хотят конфликтов между нациями.



"Я был поражен". Что удивляет американца в России

Источники на английском:
Вступление + первый день
"Что я понял в России"
Про дачу
Что удивило


Опубликовал Сергей Манаков , 07.11.2018 в 20:52
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0

Комментарии

Показать предыдущие комментарии (показано %s из %s)
Цу Кен
Цу Кен Александр 9 ноября, в 09:58 Вы готовы приписывать к атеистам по произвольным признакам. Не надо, люди сами за себя решат.
Не говоря уже о том, что настоящими атеистами являются тоже небольшой процент от самоназывающихся атеистами.
Если человек стучит по дереву и/или плюёт через плечо, то это точно не атеист.
Текст скрыт развернуть
0
Александр
Александр Цу Кен 9 ноября, в 10:00 Это только ваше мнение.Против моего. Текст скрыт развернуть
0
Цу Кен
Цу Кен Александр 9 ноября, в 10:05 Совершенно верно. Но я, всё же, не пытаюсь назвать православными (ну или мусульманами) тех, кто себя ими не считает.
Текст скрыт развернуть
0
Александр
Александр Цу Кен 9 ноября, в 10:18 Сейчас большая мода в России на православие.Мода от убеждений сильно отличается. Текст скрыт развернуть
0
Цу Кен
Цу Кен Александр 9 ноября, в 12:01 Не нужно считать других глупее себя. Мода модой, но атеист себя верующим не назовёт. Также как и православный не назовёт себя атеистом. Реальность отличается от ваших представлений о ней.
Текст скрыт развернуть
-1
Канон Канонов
Канон Канонов Цу Кен 9 ноября, в 21:07 "А в контексте обсуждения, отличие принципиальное."
 
И чем же они принципиально отличаются? И те и другие, одинаково невежественны, фантазии у них немного разнятся, но уж точно, не принципиально.
Текст скрыт развернуть
0
Владимир Владимир
Владимир Владимир 8 ноября, в 10:59 все русские  считают себя православными . просто одни атеистически настроены а вторые верующие в большей или меньшей степени.  в православии есть смысыл громадный котрый почти все даже атеисты знают-- еслив ты не вериш в бога -то это неозначает что бог неверит в тебя Текст скрыт развернуть
0
Татьяна
Татьяна Владимир Владимир 8 ноября, в 13:42 Всё правильно пишите, но зачем столько ошибок делать? Текст скрыт развернуть
0
Александр
Александр Владимир Владимир 9 ноября, в 09:51 Далеко не все. Текст скрыт развернуть
0
Валерий Лисицын
Валерий Лисицын 8 ноября, в 11:15 Мы русские так устроены , по части религии обычно так : кто истинно верующий , кто не очень, но когда припрёт что нибудь серьёзное сразу бога вспоминаем. Всё как в нашей поговорке пока гром не грянет мужик не перекрестится. Текст скрыт развернуть
4
Almajan Mambetova
Almajan Mambetova 8 ноября, в 11:21 Так и есть! Пусть приезжают молодые западники в Россию учиться хорошему и полезному, понимать больше, дружить, и рассказывать правду и о том, что на самом деле есть Россия и русские! Текст скрыт развернуть
3
Тамрико БЕЛОУСОВА
Тамрико БЕЛОУСОВА 8 ноября, в 11:38 Человек разумный не зависимо от места проживания и нации всюду сеет добро и радость общения!?! Текст скрыт развернуть
0
Владимир Владимир
Владимир Владимир Тамрико БЕЛОУСОВА 8 ноября, в 13:39 тото сша и  вся европа  вся разумная в пидоров и пидофилов превратилась . и всё узаконено . разбомбили пол мира . почти во всех странах мира устроили цветные революции и поставили своих марионеток. для меня хороший американец это мёртвый американец Текст скрыт развернуть
0
Тамрико БЕЛОУСОВА
Тамрико БЕЛОУСОВА Владимир Владимир 8 ноября, в 17:57 История РОССИИ тоже не без греха. Но вы захлебнулись своим негативом и утонули в моральной грязи. Текст скрыт развернуть
-3
Владимир Владимир
Владимир Владимир Тамрико БЕЛОУСОВА 8 ноября, в 18:35 что за слово НЕГАТИВ  ??? у меня нет негатива .а есть благородная ненависть  ,неприязнь ,неверие недоверие к тем кто  убивал моих предков и сжигал в топках . так что засунь  сибе в манду свои сладкие речи  . Текст скрыт развернуть
0
Тамрико БЕЛОУСОВА
Тамрико БЕЛОУСОВА Владимир Владимир 8 ноября, в 18:46 Из-за подобных "благодетелей благородных" РОССИЮ на Западе считают глупой, агрессивной и нецивилизованной. Невежества у вас и злобности немеряно с густой приправой  хамства..... Текст скрыт развернуть
0
Владимир Владимир
Владимир Владимир Тамрико БЕЛОУСОВА 8 ноября, в 19:44 иди нахуй бандеровка .  ты не россиянка а украинка. увас начался новый тролинг призывать россин к  прощению и пониманию ,мы вам бадеровцам никогда непростим даже малое  МОСКАЛЯКУ НА ГИЛЯКУ . Текст скрыт развернуть
1
Тамрико БЕЛОУСОВА
Тамрико БЕЛОУСОВА Владимир Владимир 9 ноября, в 20:23 На разумные выражения мозгов маловато??? Злобно - ограниченный недоумок, не тресни от злобы, неуч!? Текст скрыт развернуть
-1
Павел Чагин
Павел Чагин 8 ноября, в 12:51 Наверное,встретил агента КГБ Текст скрыт развернуть
2
Александр Oкунев
Александр Oкунев 8 ноября, в 14:55 Свежо предание, но верится с трудом...
Текст скрыт развернуть
0
Показать новые комментарии
Комментарии с 1 по 20 | всего: 50
Комментарии Facebook

Последние комментарии

Александр Здоровцов
Pafnuty Kapitonoff
Сергей Семенов
Дмитрий Дёмочкин
Валерий Викторович Баженов
Читать

Поиск по блогу

Вопросы

Скажите пожалуйста почему в "медвежьем углу
Елена Timm 7 сен, 07:41
+1 6
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
Поддерживаете ли Вы пенсионную реформу в её нынешнем виде? 
Сергей Манаков 30 авг, 18:16
0 12
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
Вопрос к новичкам сайта "Медвежий угол": Нравится ли наш сайт?
Сергей Манаков 3 дек 16, 20:42
+32 59
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0

Последние ответы

Николай Зайчиков
а с какого перепугу геноцид народов России назвали пенсионной реформой , это не реформа , а самый настоящий геноцид народов России.
Николай Зайчиков 3 ноября, в 17:56
Последние темы сайта
Кремль принудил Англию впустую сжигать миллиарды фунтов
Сергей Манаков 15 ноя, 05:29
0 0
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
Способы ночлега на зимней рыбалке
Сергей Манаков 15 ноя, 05:21
0 0
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
Владимир Соловьев не знал, что отец его жены - известный сатирик Коклюшкин
Сергей Манаков 14 ноя, 20:13
0 0
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
Популярные статьи
В Одессе гибнут поджигатели Дома профсоюзов
Сергей Манаков 11 май 16, 10:46
+2035 486
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
Многоходовка Путина с грузовиками
Сергей Манаков 15 фев 16, 15:55
+1548 430
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
Путин направил решающее послание Западу - Шокированный мир возвращается к жизни и реальности
Сергей Манаков 8 окт 15, 20:01
+1432 351
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0

Сейчас онлайн

  • Дмитрий Поляков
  • Светлана Шуплякова
  • Владимир Новиков
  • Юрий Кундиловский
  • Юрий Жмылев
  • Максим Прасолов
  • Василий Марочкович
  • Сергей Овчинников
  • Таня *************
  • Сергей Литусов
  • Dmitriy Lebedkov
  • ДМИТРИЙ АЛЕШКОВСКИЙ
  • 3456 Пелипецкий
  • вадим лужных
  • Павел Коваль