Опоздавший на свое выступление в рамках Генассамблеи ООН президент США Барак Обама прочел свою прощальную речь, в которой попытался убедить планету, что Америка является «силой добра», что мир стал «менее жестоким», а также выразил негодование силой, амбициями и действиями России.

Рассмотрим его речь.

Не будем цепляться к эпитету «силам добра». Да пусть хоть исключительным или Господом Богом себя называет. Все знают, кто на планете является настоящим террористом № 1, беспринципным и безжалостным.

Проанализируем его слова про Россию. И переведем его выступление на человеческий язык.

Будет в таком виде — текст Обамы синим и ниже комментарий к нему.

***

Барак Обама в своем последнем выступлении на Генассамблее ООН в качестве президента США упрекнул Россию в стремлении вернуть себе былую славу 
Правильно! А никакие страны не должны ничего себе возвращать!

***

и дал несколько советов по ведению внешней политики 
т.е. свое видение мироустройства, где во главе стоят США с блекджеком и девицами легкого поведения

***

Американский лидер подчеркнул, что нынешний курс Владимира Путина может обернуться для Москвы серьезными проблемами
прямая неприкрытая угроза, слабо чем подкрепленная
***
«В мире, в котором эпоха империй осталась позади 
ложь, они себя считаю империей и проводят очевидно имперскую политику, жестоко (вплоть до уничтожения стран и убийства сотен тысяч людей) карая любого, кто встанет на их пути***

мы видим, как Россия пытается восстановить утраченную славу при помощи силы 

понятное и очевидно неприятие Штатами какого-либо изменения статуса кво на момент 90-х***

Если она продолжит вмешиваться в дела своих соседей 

заметьте — дела соседей. Т.е. они, США, находящиеся в Северной Америке, хотят диктовать, что делать, не просто за тысячи километров, а у самых наших границ, что, в общем-то, является угрозой национальной безопасности страны. Их реакцию на аналогичные действия России можно хорошо проследить по Карибскому кризису***

это может поддерживать популярность власти внутри самой страны

признают, что народ поддерживает власть, как бы им этого не хотелось. ***

это может какое-то время подпитывать национальные интересы 

то же самое — защита суверенитета поддерживает национальные интересы***

но постепенно такие действия России ослабят ее позиции и сделают границы менее безопасными», — заявил Обама.

еще дна неприкрытая угроза, «границы менее безопасными» — намек на реализацию еще одного «Донбасса» или что-то в этом роде,***

Мы все стоим перед выбором: двигаться вперед, опираясь на лучшую модель взаимодействия и интеграции, или вернуться назад, к четко разграниченному миру.

угроза карать всех несогласных со «свободой и демократией». Т.е. все жители мира в сортир пойдут только по свистку из Вашингтона. И это не бахвальство — они действительно будут убивать и грабить во имя своих интересов. Все угрозы их «миру» должны быть ликвидированы и посыпаны солью — посмотрите на Германию и Японию после войны. Им дали право проводить свою политику, но у них нет ядерного оружия (а хранящееся на американских база в этих странах — ни разу не принадлежит им).  Без ядерного оружия штаты давно бы на нас напали. Даже не хочу себе представлять жизнь в таком «американском мире».