Сенсационное соглашение о перемирии между Исламским государством и курдскими боевиками из «Демократических сил Сирии». Дословный перевод.
original-5130334Военная часть:1.Немедленное прекращение огня с обеих сторон до окончания переговоров. 2. Прекращение огня на месяц начиная с 10 рабби аль авваль 1439 (28 ноября 2017) до 10 раби ас-сани 1439 (28 декабря 2017 года).3. Перемирие действует для границ на момент установления оного.4. Перемирие распространяется только на ИГ и не действует на другие группировки.5. Прекращение всех военных операции против ИГ включая авиаудары и удары с БПЛА.6. ИГ обязуется прекратить военные операции против сторон, подписавших соглашение.7. ИГ обязуется прекратить все операции в текущих местах боевых действий в вилаяте Барака (провинция Хасака).8. Назначение военных координаторов с обеих сторон для решения любых возникающих проблем. Создание “горячей линии” между сторонами соглашения.9. Решение непредвиденных проблем (форс-мажоров) с несанкционированным открытием огня на передовых рибатах (заставах) в виде немедленного оповещения пострадавшей стороны как можно скорее.10. Назначение военных координаторов от каждой из сторон для информирования о любых военных конвоях на соседних фронтах, информирование о их передвижении и целях (если это в непосредственной близости к линии фронта) и передача координат для предотвращения различных недопониманий ради гарантии стабильности на фронте.

original-2461724

Политическая часть:1. Солдаты ИГ, взятые в плен до подписания соглашения, не будут передаваться третьей стороне, а переговоры о их судьбе будут вестись исключительно с ИГ.2. Работа над вопросом о пленных будет задачей для специальных представителей от каждой стороны.3. Определение районов и сторон, затронутых соглашением.4. Не препятствовать передвижению на территорию, контролируемую ИГ, мухаджиров (иностранцев в рядах ИГ) и местного населения.5. Протоколирование всех нарушений на фронтах и консультации с назначенным персоналом (речь о тех, кто будет назначен следить за соблюдение прекращения огня).6. Решение проблем между сторонами только напрямую, без посредников.Экономическая часть:1. Беспрепятственный переход из территорий, контролируемых ИГ. Не препятствовать торговле или пересечению границ в частном порядке. Действует в отношении обоих сторон.2. Сохранение нефтяных полей, которые остаются на данный момент под контролем ИГ.3. Обеспечение безопасности солдатам ИГ из “департамента здравоохранения” (речь о военных врачах).Примечание: прекращение огня возможно в момент окончания действия соглашения по истечению срока действия соглашения. Действие соглашения не аннулируется из-за действий людей, которые поддерживают ИГ, но не являются официально солдатами ИГ.Конец текста.

В условиях сложившейся ситуации это действительно обдуманный и взвешенный шаг со стороны Исламского государства. Другой вопрос, как отреагируют их радикальные сторонники и страны, поддерживающие курдов. Коалиция во главе с США, якобы, не приемлет никакие переговоры, но с другой стороны позволяет боевикам ИГ покинуть осажденный Манбидж или Ракку. Курдские боевики явно ожидают развязывания войны в их отношении, как со стороны Турции и протурецких марионеток, так и со стороны официального Дамаска. Тем более, для курдов это безвыходная ситуация, так как совладать с арабским населением на захваченных территориях они не бы смогли — многочисленные протесты мирного населения это ярко показали, так что только договоры. Скорее всего, нас ожидает новый виток войны в Сирии, — сообщают аналитики из directorate4.